vysloužilý čeština

Překlad vysloužilý švédsky

Jak se švédsky řekne vysloužilý?

vysloužilý čeština » švédština

pensionerad

Příklady vysloužilý švédsky v příkladech

Jak přeložit vysloužilý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeden je Rus, další je vysloužilý generál. Jaké staříky?

En ryss, en pensionerad officer.

Prosím. -Řekněte mi, jestli starý vysloužilý pilot, pane Dorfmann, s tím může vůbec vzlétnout, alepoň na chvíli, aby jsme neskončili ještě hůř než teď.

Jag vill inte sätta mig på mina höga hästar, men jag har flugit många år.

Je to vysloužilý důstojník císařské flotily. Milý a statečný muž.

En f.d. kapten i kungliga flottan, en fin och tapper man.

Jsem vysloužilý armádní plukovník.

Jag är en pensionerad överste.

Vysloužilý? Znamená to něco jako že tě platím ze svých daní?

Så min skatt betalar din pension?

Její hostinský je vysloužilý alkoholik s vojenskými ambicemi.,který vzhledem připomíná vnitřek čajové konvice.

Ägaren var alkoholist. Hans hy var som insidan av en tekanna.

Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl.

Hon vägrade att tala med mig.

Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl.

Jag vill inte ha någon inblandning från den här drummeln, förstått?

Dobře, pral jsem nějaký prachy. pro vaše běžný vysloužilý magory.

Okej, Jag tvättade lite pengar. för era standard ex-militära psyko typer.

Vysloužilý agent, právě byl přeložený do kanceláře v Londýně.

FBI-agent. Förflyttad till kontorsjobb i London.

Můj otec je vysloužilý Vrchní lodní mistr.

Min pappa är en pensionerad överfurir.

Takže by to mohl vypadat jako starší, drsnější, vysloužilý námořník?

Såvitt du vet kan det vara en äldre, fårad före detta marinsoldat?

Atentátník, zřejmě Bob Lee Swagger, vysloužilý seržant námořní pěchoty, je nyní pronásledován tisícovkami pracovníků bezpečnostních složek.

Mördaren, identifieras som pensionerade. artilleri sergeant, Bob Lee Swagger har blivit förföljd av tusentals. av statliga och federala personer medan vi berättar.

Věříme, že zastřelená oběť byl vysloužilý vojenský voják Michael Traceur. Co jsi to sakra udělala?

Offret verkar vara krigsveteranen Michael Traceur. - Vad fan har du gjort?

Možná hledáte...