vysloužilý čeština

Překlad vysloužilý anglicky

Jak se anglicky řekne vysloužilý?

vysloužilý čeština » angličtina

retired solitary emeritus
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vysloužilý anglicky v příkladech

Jak přeložit vysloužilý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A dokud vy budete máchat rukama jako strašák do zelí a podlamovat se v kolenech jako vysloužilý kůň, jen stěží se nám to podaří.
Might I suggest that while you continue to wave your arms like a scarecrow and bend your knees like an old cart horse, we are unlikely to succeed.
Jeden je Rus, další je vysloužilý generál.
One is a Russian, another is a retired general.
Řekněte mi, jestli starý vysloužilý pilot, pane Dorfmann, s tím může vůbec vzlétnout, alepoň na chvíli, aby jsme neskončili ještě hůř než teď.
I won't give you the old veteran flyer routine, Mr. Dorfmann. I just want you to know I've been flying for quite some time and it hasn't always been for crummy outfits like this one.
Je to vysloužilý důstojník císařské flotily.
A retired officer of the Imperial Navy.
Vysloužilý četníkí pomáhal na plese zneškodnit zločince. Přiítom narazil hlavou na buben a ztratil paměť.
His head hit the big drum with a bang and ever since he has amnesia.
Vysloužilý politik?
How about. a retired politician?
Její hostinský je vysloužilý alkoholik s vojenskými ambicemi.,který vzhledem připomíná vnitřek čajové konvice.
Its landlord was a retired alcoholic with military pretensions. and a complexion like the inside of a teapot.
Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl.
I want no interference from this hulking boob.
No, příště, až mě budete potřebovat na další dovádění tak na to zapomeňte. Jsem už vysloužilý.
I'm retired.
Dobře, pral jsem nějaký prachy. pro vaše běžný vysloužilý magory.
All right, I did some money laundering. for your standard ex-military psycho types.
Další minuty z předměstí. vysloužilý školní učitel si koupil zbraň, aby se vyrovnal s.
Next on Suburban Minutes. A retired school teacher buys a gun and get even.
Armus je vysloužilý válečník.
Armus is a warrior who grew old.
Kdo by to čekal, že jeden vysloužilý voják dá tolik zabrat.
Who would've thought one ex-soldier would be such an obstacle.
Ve Juniorské škole Roberta Downeyho v okrsku 52, je den udílení cen, který bude uvádět vysloužilý atlet Denver Mills.
At Robert Downey Junior School in Area 52, it's prize-giving day which is to be hosted by retired athlete Denver Mills.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »