vysledovat čeština

Příklady vysledovat švédsky v příkladech

Jak přeložit vysledovat do švédštiny?

Všichni zadržte. Zachycuji odezvy. Nechte mě to vysledovat.

Vänta, nu får jag in något här!

Nedáváš nám dostatek času ho vysledovat.

Vi hinner inte spåra samtalen.

Jsme připraveni vysledovat. odkud volá.

Vi har vår telefon spårning organiserad när han ringer igen, om han ringer.

Tibbette, jeďte do města a zavolejte M, že potřebujeme vysledovat tenhle šek. Pospěšte si. Jestli nás ti strážní rozpoznají, budeme se muset hnout.

Åk till stan, ring M och be honom kolla den här checken.

Jak se mu podařilo nás tady vysledovat?

Hur har han lyckats spåra oss hit?

Náš produkt se úplně rozpustí v obyčejném benzínu, takže se vůbec nedá vysledovat.

Vår produkt löses upp i vanlig bensin, vilket gör den omöjlig att upptäcka.

Můžeme ho vysledovat?

Kan vi spåra det?

A nezkoušejte se vysledovat tento hovor. přepojili jsme Babcom linky.

Försök inte spåra samtalet, vihar förvrängt linjen.

Podívejte se, jestli ji lze vysledovat k původu.

Försök spåra den till källan.

Je to zvláštní, ale celej můj životní osud se dá vysledovat k jedné vzpomínce z dětství.

Det är märkligt, men jag kan spåra mitt liv tillbaka till ett enda barndomsminne.

Nedá se vysledovat.

Det finns inte en chans att spåra det.

Doneslo se to zpátky k Jonesově. Můžeme to vysledovat.

Jones drog igång det, och hon har hört det.

Jeden z důvodů, proč je těžké Broncka vysledovat je, že používá různá letiště při každé zásilce.

Bronck är svår att fånga eftersom han flyger från olika ställen jämt.

Nedá se vysledovat.

Den kan inte spåras.