vyložit čeština
Překlad vyložit švédsky
Jak se švédsky řekne vyložit?
Příklady vyložit švédsky v příkladech
Jak přeložit vyložit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Snad by se jí to dalo nějak vyložit. - Co? No.
Kan man förklara det för henne?
Musíte to vyložit.
Ni måste lasta av. Lasta av?
Vyložit? Panebože.
Herre jösses.
Myslím, že by bylo lépe vyložit karty na stůl.
Nu lägger vi upp korten på bordet.
Myslím, že by bylo lépe vyložit karty na stůl.
Nu lägger vi upp korten på bordet.
Věděl jsem že držím v ruce rozpálené trumfy a že je musím vyložit dřív než mi spálí ruku.
Jag satt på en farlig giv, ända alternativet var att dra sig ur.
První spodek rozdává, vyložit se může každá karta.
Den som får förste knekten ger.
Vyložit karty na stul.
Lägga korten på bordet.
Měl bych jít radši vyložit to zboží.
Det är väl bäst jag börjar lasta av.
Nepomohl byste nám vyložit to zboží?
Ta och hjälp grabbarna att lasta av.
Přál jsem si totiž, pane starosto, abyste uslyšel, jak vystrašeně přiznává důvod i způsob svých zrad, a podal o tom zprávu měšťanům, kteří si mohou špatně vyložit náš čin a oplakávat jeho smrt.
Ni skulle höra honom själv bekänna sin plan och avsikt med förräderiet så att ni kunde framlagt det för borgerskapet som kanske lägger oss hans död till last och sörjer den.
Pomoz mi vyložit věci.
Hjälp mig med grejerna.
Nevím, jak to vyložit, ale mám s děvčaty takový problém. - Jaký?
Vad då för något?
Legitimní plavidlo, s řádnou registrací a nákladem, který se tu dá vyložit.
Ett registrerat fartyg som ändå ska lossa sin last här.