vylodění čeština

Příklady vylodění švédsky v příkladech

Jak přeložit vylodění do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Šťastné vylodění. - Mnoho štěstí.
Lycka till!
Ale stejně nás tam při vylodění čekala spousta žlutých chlápků.
När vi kom i land var det ändå många citrongula typer där.
Ostrov jsme obsadili jen díky vylodění mariňáků.
Det enda sättet att inta ön var att sätta in marinkåren.
Po několika dalších dnech na moři nadešel čas k vylodění.
Efter ytterligare några dagar till sjöss var det äntligen dags.
Všechny jednotky se přesunou na spodní palubu a připraví na vylodění.
Förbered landstigning!
Prosím, poručíku, dostaňte mne pryč z tohohle vylodění.
Jag ber dig. Låt mig slippa landsättningen.
Ať už jdeme na to. Kolik vylodění ještě potřebuješ, abys věděl, že tu kroužíme, dokud na nás nebudou připraveni?
När ska du lära dig att vi avvaktar tills de är klara?
Plán vylodění. Ženisti. Životopis nepřátelského velitele.
Fiendens befälhavares bakgrund.
Připravte se k vylodění!
Gör er redo att anfalla.
Jak proběhlo vylodění?
Hur gick landsättningen?
Invaze? Dostali jsme z něho místa vylodění a přibližné datum.
Han känner till landstigningsplatser och datum.
Jejich tváře a instinkt byly obrácené k Západu už od vylodění v Plymouth Rock a založení Jamestownu.
Deras ansikten och instinkter hade vänts mot Västern ända sen Plymouth Rock och Jamestown.
Tak se běž domluvit s Minariiem na vylodění vězňů.
Gå då och arrangera landsättningen av våra fångar med Minarii.
Jistě, a dva doláče za vylodění?
Visst, och landstigningsavgift, va?

Možná hledáte...