vyloučit čeština

Překlad vyloučit švédsky

Jak se švédsky řekne vyloučit?

vyloučit čeština » švédština

utesluta undanta diskvalificera

Příklady vyloučit švédsky v příkladech

Jak přeložit vyloučit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Volby nejsou daleko, nemůžeme to vyloučit jako možný motiv.
Det är val snart. Det kan ha varit ett motiv.
Můžeme vyloučit nešťastnou náhodu?
Kan vi utesluta olyckshändelse?
Pomohlo by to vyloučit ho jako podezřelého.
Det kunde ha eliminerat honom som misstänkt.
Nemůžete mě vyloučit z veřejné přepravy.
Ni kan inte tvinga ut mig!
Nemůžu to vyloučit.
Jag utesluter inte honom.
S palivem, kterě Ehrlich měl, jsme mohli vyloučit, že pluje Pacifikem na západ.
Med Ehrlichs bränsleförråd kunde vi utesluta Stilla havet västerut.
Řekněte mi, jak jste mě mohla vyloučit jako kandidáta, když o mně nic nevíte?
Hur kan ni stryka mig som kandidat. när ni inte känner mig?
Nemůžeme to vyloučit.
Möjligheten kan inte uteslutas.
Londýn musel vyloučit podezření.
London var tvungna att eliminera misstankar.
Nelze vyloučit, že váš manžel byl unesen.
Din make kan ha blivit kidnappad.
Nemohu zatím vyloučit fyzické a psychické následky tohoto otřesu mozku ani v případě, že se operace zdaří.
Det är för tidigt att uttala sig om följderna av denna hjärnskakning, även om operationen lyckas.
Důkazy týkající se dívky, přiznání podezřelého a fyzické důkazy by se musely vyloučit.
Alla bevis som rör flickan, den misstänktes erkännande. och fysiska bevis. måste uteslutas.
Proto tě musím vyloučit z nepovinných předmětů.
Därför måste du uteslutas från vissa timmar.
Ne, nemohu vás vyloučit.
Nej, jag kan inte utesluta er.

Možná hledáte...