vylovit čeština
Příklady vylovit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vylovit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme vylovit terč?
Vamos recuperar o alvo?
Asi je plánuje naházet do řeky a vylovit.
Deve querer empurrá-los para o rio e pescá-los.
Jděte to vylovit.
Ok, entendido.
Možná chytil tuňáka nebo sumce, nevím co se z těch bažin tady dá jiného vylovit.
Talvez fosse um atum ou um bacalhau o que quer que vocês americanos tiram desses lagos.
Carlito, ty mi ho pomůžeš vylovit.
Carlito, ajuda-me a apanhá-lo.
Proč by stavěli nukleární zbraň, když jednu můžou vylovit z moře?
Bate tudo certo. Porquê criar uma arma nuclear quando podem resgatar uma?
To mi nedělej. - Půjdeš vylovit rybičku!
Vais ter de te pôr à pesca e tirá-lo aí de dentro.
Ta dívka se musí vylovit.
A rapariga deve ser tirada do lago.
Dokážete ji vylovit?
Consegue tirá-la?
Musíme vylovit tu kulku.
Vamos ter que tirar aquelas balas.
Běž ho vylovit.
Vai retirá-la! Rápido, Edna.
Vylovit klíček z hrnku na kafe není jako udělat nějakej kontrakt.
Encontrar a chave numa caneca não é bem um contrato de obrigação.
Možná se mi podaří ho vylovit.
Estou apenas a ver se consigo soltar essas.
Kromě událostí z té noci, které Kyle popsal, nemohl vylovit žádnou další vzpomínku.
Para além das imagens que o Kyle descreveu daquela noite, ele não conseguia recuperar uma única memória.