vylomit čeština

Příklady vylomit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vylomit do portugalštiny?

Někdo musel vylomit zámek.

Deixaram-na aberta.

Spí do čtyř hodin odpoledne, leze po tom ubohém harantovi, snaží se vylomit dveře koupelny, aby ho mohla umýt, i když je mu 16.

A dormir até às quatro da tarde. Sempre a subir no pobre coitado, a arrombar a porta da casa-de-banho, para lhe dar banho aos 16 anos.

A co vylomit dveře z pantů?

E levantar a porta nas dobradiças?

Jestli neotevřete, budeme nuceni vylomit dveře.

Se não abrem a porta, arrombamo-la.

Bylo by pro něj snazší chytit a pozřít někoho z nich, než se snažit vylomit dveře.

Seria muito mais fácil para ele capturar e consumir. um deles do que tentar atravessar a porta.

Ty zámky jdou lehce vylomit.

Estas portas são fáceis de abrir.

Nemohli byste vylomit dveře?

Não era melhor mandar a porta abaixo primeiro? Como você quiser.

Protože je snadné jej vylomit.

É fácil de arrombar.

Když jsem s ním dělal,. řekl mi, že Kitnerova pevnůstka se nedá vylomit.

Quando eu estava com ele na prisão ele disse-me que este cofre não podia ser arrombado.

Policajit nemůžou vylomit dveře kvůli nějakému pocitu.

A polícia não pode deitar uma porta abaixo porque alguém pressente algo.

Musíme vylomit zámek.

Temos que rebentar o cadeado.

Budu muset vylomit zámek. - Ne počkej.

Vou partir a fechadura.

No, můžeš vylomit zámek?

Consegues tirar a fechadura?

Někdo chtěl vylomit dveře.

Alguém tentou arrombar a porta.