vylomit čeština
Příklady vylomit spanělsky v příkladech
Jak přeložit vylomit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo musel vylomit zámek.
Alguien debe haber forzado la cerradura.
Spí do čtyř hodin odpoledne, leze po tom ubohém harantovi, snaží se vylomit dveře koupelny, aby ho mohla umýt, i když je mu 16.
Durmiendo hasta las 4 p. M. Tirándose encima del pobre bastardo. Tratando de romper la puerta para bañarlo en la bañera a los 16.
Ani deset chlapů by nezvládlo tyhle dveře vylomit.
Tomaría 10 hombres tumbarla.
Jestli neotevřete, budeme nuceni vylomit dveře.
Si no abren la puerta, la echaremos abajo.
Možná budeme muset vylomit zámek.
Tal vez debamos forzar la cerradura.
Bylo by pro něj snazší chytit a pozřít někoho z nich, než se snažit vylomit dveře.
Sería más fácil consumir a uno de ellos que atravesar esa puerta.
Ty zámky jdou lehce vylomit.
Esta protección se fuerza fácilmente.
Vylomit dveře, to je to, co má udělat?
Derribar una puerta lo hará?
Museli vylomit dveře od videopůjčovny.
Tuvieron que derribar la puerta de la tienda de video.
Protože je snadné jej vylomit.
Porque es facil de violar.
Zkoušel mi tady vylomit dveře.
Trató de derribar mi puerta antes.
Policajit nemůžou vylomit dveře kvůli nějakému pocitu.
Los policías no puede hechar una pierta abajo sólo porque un chico siente algo.
Musíme vylomit zámek.
Abrámoslo. - Hay que romper el cerrojo.
Někdo chtěI vylomit dveře.
Alguien intentó atravesar la puerta.