vylíčit čeština

Překlad vylíčit švédsky

Jak se švédsky řekne vylíčit?

vylíčit čeština » švédština

skildra måla karakterisera framställa beskriva

Příklady vylíčit švédsky v příkladech

Jak přeložit vylíčit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já se jen pokouším vám to vylíčit!
Jag försöker förmedla helheten!
Nebudu se pokoušet vylíčit vám hrůzy, kterých se Němci dopustili.
Jag kan inte ens beskriva hemskheterna som tyskarna begår.
Musím ho vylíčit jako neobvyklý talent.
Han har visat de märkligaste gåvor.
Ten to umí hezky vylíčit.
Han kan berätta en historia.
To se nedá slovy vylíčit.
Inte med ord.
Nemohu vám dost poděkovat. Nemohu vylíčit, jak.
Jag kommer aldrig att kunna tacka dig!
Můžete mi vylíčit, co jste dělal v neděli 28. října večer?
Kan ni redogöra för var ni befann er på kvällen, söndagen 28 oktober?
Ano. Mohl byste nám vylíčit, co se tam odehrálo?
Berätta vad som hände.
Ale nejsem schopen vám přesně vylíčit jak nebo proč.
Men jag kan inte exakt beskriva för er hur eller varför.
Mám vylíčit podrobnosti? - Ne.
Vill du höra mer om fallet?
Dneska ne. Ale za tři dny mi to budeš moct vylíčit osobně.
Inte idag, men om tre dar kan du berätta det personligen.
Měl jste v úmyslu vylíčit pana Falwella jako pokrytce?
Var ert syfte att framställa pastorn som hycklare?
Je to úžasné mít tu příležitost, abych vám mohl vylíčit mé plány.
Ja, jag hade tänkt mig.
Poslouchejte, nikdo vám to nechce vylíčit víc.
Jag skulle gärna berätta, men allt har sin tid och plats.

Možná hledáte...