vyladit čeština
Příklady vyladit švédsky v příkladech
Jak přeložit vyladit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Lze ho upravit. vyladit na naše mozkové vzorce?
Kan du anpssa den, ställa in den så den passar våra hjärnmönster?
Nicméně není možné ho vyladit. na více než jeden vzorec současně.
Men det går inte att passa mer än ett mönster åt gången.
Mohl bych katalogizovat sbírky, psát životopisy jazzmanů, vyladit vám motocykly.
Jag kan katalogisera er samling, skriva biografier om jazzens odödliga. Trimma motorcyklar.
Nemůžeš to trochu vyladit?
Kan du få bättre bild?
Tvůj signál se ztrácí. Pane Date, zkuste to vyladit.
Sändningen håller på att brytas.
Dá se to vyladit, pane Worfe?
Kan ni rensa den, mr Worf?
Jestli dovedu vyladit senzory na určité pásmo tak.
Den gamla sortens sköldar kunde inte blockera gammastrålar särskilt bra. - Där!
Budu se Vás ptát nějaké otázky, abysme mohli vyladit Ego program.
Jag kommer att ställa några frågor för egoprogrammet.
Musím vyladit tu kůži.
Jag måste få huden perfekt.
Ticho. Snažím se to vyladit.
Jag ställer in bilden.
Ale předtím bychom se měli podívat, jestli můžeme vyladit ten motor.
Men vi kan försöka fixa motorn nu.
Trvalo mi 1200 let ho vyladit. - 1200 let?
Det har tagit 1200 år att fullända det.
Ty na mém rádiu nejdou vyladit.
Jag får inte in den på radion.
Můžu ho vyladit na frekvenci, která je jim nepříjemná a vyhnat je.
Jag kan ställa in den på en frekvens som de ogillar, och driva ut dem.