vylézat čeština
Příklady vylézat švédsky v příkladech
Jak přeložit vylézat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná bychom radši neměli vylézat.
Kanske vi borde stanna kvar.
Neměl jsem z toho auta vylézat.
Jag skulle aldrig ha gått ur bilen.
Raději by jste neměl vylézat z postele.
Du borde också ligga.
Bručounův příběh nám tu začíná trochu vylézat na povrch.
Jag börjar förstå historien med den buttra killen.
Ten dort budu krájet, ne z něj vylézat.
Jag skär tårtan, jag hoppar inte ut ur den.
Nemusí ani vylézat z postele.
Hon behöver inte ens gå ur sängen.
Nerad bych byl při tom, když budeme vylézat.
Jag vill inte vara i närheten när det händer.
Teď budeme z podzemí vylézat my.
Nu blir det vi som dyker upp från underjorden.
To není zrovna to, co nám v lékárně řekl ten z vojenské policie předtím, než mu z kůže začali vylézat pavouci.
Det var inte vad militärpolisen sa innan spindlarna kröp ur honom.
Hej, kluci, moc dobře víte, že nemáte vylézat z postele.
Ni vet att ni ska ligga i sängen.
Co když nám začnou vylézat z břicha?
Tänk om de kommer ut ur våra magar.
Začíná vylézat z ulity.
Hon börjar komma ut ur sitt skal.
Po roce jsme začali vylézat, lidé bloumali po světě.
Ett år senare började vi ta oss ut. Folk strövade omkring.
Hlavní je, abyste neztráceli bdělost, bez mého rozkazu nesmíte střílet a nesmíte vylézat ze zákopu.
Det viktiga är att vara vaksamma. Öppna ingen eld utan min order, och lämna inte diket.