vylézt čeština
Překlad vylézt švédsky
Jak se švédsky řekne vylézt?
vylézt čeština » švédština
Příklady vylézt švédsky v příkladech
Jak přeložit vylézt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Co? Mít prádélko? - Vylézt sem.
Här uppe som tomte?
Měl jsi vylézt, když jsem tě vyzýval, Rico.
Du borde ha kommit fram när jag sa åt dig.
Mohl jsem vylézt oknem. Ale já radši riskoval a zůstal.
Jag kunde ha smugit ut fönstervägen, men jag löpte risk att bli upptäckt.
Musíte vylézt nahoru. - Jdeme.
Du måste upp för en stege för att se.
To jsme mohli rovnou vylézt na druhém břehu.
Varför tog du dej inte över till andra sidan när du ändå höll på?.
To je v pořádku, všichni můžete.. vylézt a poděkovat.
Nu kan ni komma fram allihop och tacka henne.
Tak, Dumbo už můžeš vylézt!
Dumbo, du kan komma fram nu.
Nejdřív ale musíš vylézt!
Du måste komma fram först.
Už můžeš vylézt, Bambi.
Kom ut nu, Bambi.
Pak můžeme vylézt na kopec, je tam nádherně při svitu měsíce, je tam zelené jezírko, a můžeme si, uh, v něm zaplavat.
Sen går vi upp till fallen i månskenet. Där finns en grön damm som vi kan. simma i.
Pak můžeme vylézt na Mt.
Sen klättrar vi upp för Mount Bedford och ser på soluppgången.
Oh, děkuji vám, paní Welchová. Jsem si jistá, že se brzy uzdraví. Doktor říkal, že na štědrovečerní večeři může vylézt z postele.
Tack, mrs Welch, doktorn tror att hon är uppe till julmiddagen.
Kdokoli zkusí vylézt oknem, spustí se alarm.
Den som försöker klättra ut genom fönstret sätter igång larmet.
Někdo musel vylézt oknem.
Nån måste ha kommit genom ett fönster.