vlítnout čeština

Příklady vlítnout švédsky v příkladech

Jak přeložit vlítnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co když pojedou jak blázni? Na tý roletě se to nedá ubrzdit. Mohli by do nás vlítnout!
Om de körde fort, skulle de redan vara här.
Pojďme tam vlítnout, rozkopnout dveře.
Vi åker dit, slår in dörren.
Mám tam na ně vlítnout?
Ska jag våldta dem?
Zkus do takovýho krámu vlítnout s podělaným telefonem v ruce. Jak asi dopadneš.
Försök råna honom med en telefon.
Zkus do takovýho krámu vlítnout s podělaným telefonem v ruce.
Försök råna honom med en telefon.
Napumpovat tam uspávací plyn, vlítnout tam a rozbít pár hlav.
Pumpa in morfgas, gå in och slå in några skallar.
Pokud chceme skórovat, musíme tam vlítnout jako dvě namazané maminy ze souhvězdí Velké Kulovnice které právě vykopli z Chippendales za to, že jsou moc sexy!
Ska vi få napp måste vi se ut som två pumor från Ballarnas Planet som sparkats från Chippendale för att vi var för sexiga.
Že se s nima chceme seznámt, jít k nim a vlítnout na ně.
Då sticker vi med dem, går hem till dem och gör det.
Nemůžu prostě vlítnout do vztahu s tebou. aniž bych obrátila celej svůj život vzhůru nohama.
Jag kan inte starta en relation med dig- utan att hela mitt liv blir kaotiskt.
Oslepneš. Ještě musím zařídit pár věcí a pak na to můžem vlítnout.
Jag har några saker att ordna, sen kan vi leka.
Chceš tam vlítnout? Na to myslíš?
Tänker du göra ett fritagningsförsök?
Musím vymyslet lepší plán, než vlítnout dovnitř a nechat se zastřelit.
Jag ser honom inte förrän jag har en plan som inte innebär att vi stormar stället.
Mám na tebe vlítnout?
Jag kommer upp dit?
Vlítnout do toho tunelu plnýho rozmlácenejch aut. To je prostě úplně na hovno!
Att köra ner i en tunnel full med kraschade bilar. En jävligt kass idé.

Možná hledáte...