vlítnout čeština

Příklady vlítnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vlítnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Na tý roletě se to nedá ubrzdit. Mohli by do nás vlítnout!
Ще ни пометат.
Na takovoudle holku, nemůžeš jen tak vlítnout.
Не можеш да прибързваш с такова момиче.
Musíme na ně vlítnout.
Можем да ги смачкаме.
To že máte na starost bezpečnost neznamená, že můžete vlítnout kam se vám zlíbí.
Да си отговорен за охраната, не означава че можеш да влизаш навсякъде.
Mám tam na ně vlítnout?
Искаш ли да ги изкормя?
Každý večer od sedmi do desíti, ty a partnerka dle tvého výběru na to můžete vlítnout na ranči.
Всяка вечер от седем до десет си избираш партньор и отивате в Ранчото да се поразкършите.
Ano. jsou připraveni vlítnout na Hoosiers. s Calbertem Cheaneym a Bobem Hurleym.
Готови са да се изправят срещу Хужърс, водени от Калбърт Чейни и Боб Хърли.
Že se s nima chceme seznámt, jít k nim a vlítnout na ně.
Тогава, ще слезем с тях, ще ги изпратим до тях, и там ще го направим.
Prostě tam vlítnout, nebo jak?
Как ще влезем?
Tak, chtěla byste si zajít na drink nebo na to prostě rovnou vlítnout?
И тъй, да се видим ли за по питие или да се насапунисаме и да действаме?
Chceš tam vlítnout?
Искаш да атакуваме?
Musím vymyslet lepší plán, než vlítnout dovnitř a nechat se zastřelit.
Не мога да се чуя с него, докато не измислим някакъв по-добър план но засега те ме държат настрани.
Musíme tam vlítnout a všechny je seřezat na hromadu!
Има пробив. Трябва да идем да свалим няколко скалпа.
A proto tam nesmíme vlítnout!
Точно затова не трябва да ходим там.

Možná hledáte...