vylíhnout čeština
Překlad vylíhnout spanělsky
Jak se spanělsky řekne vylíhnout?
Příklady vylíhnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit vylíhnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Píšu si s jednim mnichem, který mi posílá larvy a já je potom necham vylíhnout.
Me escribo con un monje que me envía larvas y. luego, yo las incubo.
To vejce se muselo vylíhnout.
El huevo. Debe haberse roto.
Inkubátor bude dále fungovat. dokud nebude připraveno vylíhnout se. za pět dní.
La incubadora seguirá funcionando hasta que esté listo para emerger dentro de cinco días.
Snažili jste se vylíhnout nanotechnického androida.
Sé que tratas de incubar androides nano-técnicos.
Nechali jste vylíhnout hmyz příslušící jižní polokouli.
Incubaron insectos oriundos del hemisferio sur.
Nenechám je vylíhnout.
No voy a dejar que nazcan.
Doufám, že je to důležité, mají se vylíhnout Alsofis antigue.
Espero que sea importante. Tengo huevos de Antigua por nacer.
Necháme ta vajíčka vylíhnout.
Tendremos que incubar estos huevos.
Vydávají zvuky, aby matka věděla, že se chystají vylíhnout.
Pían cuando quieren que la madre sepa que están a punto de nacer.
Abych na to mohl odpovědět, musím ho nechat vylíhnout.
Para responder eso, tengo que incubarlo.
Musím nechat to hmyzí vajíčko vylíhnout, abych mohl identifikovat důležitý důkaz ve vyšetřování vraždy. Co.
Tengo que incubar este huevo de insecto para identificar una pieza importante de las pruebas en una investigación por asesinato.
Jinak mě nech dělat svou práci a vylíhnout tohle vajíčko.
Si no, déjame hacer mi trabajo e incubar este huevo.
Vajíčka se měly vylíhnout už dávno.
Los huevos deberían haber incubado hace mucho tiempo.
Měl jsem pocit, že by se můj Chroust obecný mohl dnes ráno vylíhnout, takže jsem přišel za rozbřesku a oni tady byli, seřazení u dveří.
Presentí que mi melolontha melolontha podría romperse esta mañana así que vine al amanecer, y ahí estaban, alineadas en la puerta.