vylekat čeština
Překlad vylekat spanělsky
Jak se spanělsky řekne vylekat?
Příklady vylekat spanělsky v příkladech
Jak přeložit vylekat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nenech se tím vylekat.
No te asustes.
Nenechám se snadno vylekat.
No me asusto fácilmente.
Vylekat by to ale člověka mohlo.
Seguro que te habrías impresionado.
Muselajsem ji vylekat.
Debo de haberla asustado.
Nesmíte ji vylekat.
No deben asustarla.
Nebudu vylekat celý venkov nyní, nechá je vědět, nejsem vdaná.
No asustaré a todo el pueblo, diciéndoles que no estoy casada.
Promiň, nechtěl jsem tě vylekat.
Siento haberte asustado.
Určitě to je jenom Cecil Jacobs, chce mě vylekat.
Apostaría a que solo es ese Cecil Jacobs que trata de asustarme.
Vylekat takovou mladou krasavici, to je to poslední, co by chtěl Simon udělat. To mi věřte!
Lo último en el mundo que el viejo Simon querría hacer es asustar a una bella joven. como usted.
Jediná věc, která mě dokáže opravdu vylekat, je, když se na mě podívá kráska ve svatebním a já jsem v rozpacích.
Si hay algo que me deja el alma helada es que una bella joven vestida de novia me mire y me encuentre repulsivo.
Nechtel jsem vás vylekat.
No quería asustarla.
Ale neříkej mu, co víš o útoku. Mohlo by ho to vylekat.
Regresa y vete con Billy.
Nechtěl jsem tě vylekat.
No pretendía asustarte.
Nechtěl jsem tě vylekat. Jestli chceš, můžeš odejít.
No quise incomodarte.
Možná hledáte...
vylekaný |
vylepšovat |
vyleptat |
vyleštit |
vyletět |
vylepšit |
vylepšený |
vylepšení |
vyleštěný |
vylepšování |
vyletět do povětří |
vylepšené řízení spotřeby