kloubní čeština

Příklady kloubní švédsky v příkladech

Jak přeložit kloubní do švédštiny?

Levá horní kloubní facetka atlasu.

Västra främre slipningen på atlaskotan.

Má kloubní oděrky na obou rukách.

Hon har skrubbsår på knogarna.

Dobře. Našel jsem zlomeniny odtrhnutím podél proximální kosti pažní. Také, hlavice obou kostí stehenních byly odděleny od kloubní jamky.

Okej. det finns frakturer på humerun och femurhuvudena har lossnat.

No, za předpokladu, že máš pravdu, že tvá pravá kost pažní už není usazena v kloubní jamce, si to samozřejmě myslím taky.

Anta att du har rätt att ditt högra överarmsben är ur led så skulle jag rekommendera det. - Kör du mig?

Koukněte na tu svalovou stránku kloubní dutiny a bilaterální asymetrii druhého metakarpálu.

Titta på extensor aspekten på cavitas hålrum, och de bilaterala asymmetri av den andra metacarpal.

Sexuální hormony produkují kloubní maz. - Dobře.

Sexhormoner smörjer leder.

Imunitní systém napadá kloubní výstelku.

Immunsystemet attackerar ledhinnorna.

Máte silně poškozenou kloubní chrupavku.

Ledbrosket är kraftigt nedslitet.