klubko čeština
Překlad klubko švédsky
Jak se švédsky řekne klubko?
Příklady klubko švédsky v příkladech
Jak přeložit klubko do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo nechcete vidět největší klubko provazu na světě?
Ni ska få se något verkligt ballt.
Klubko červů.
Rör maskar.
Prima. To klubko drátů, to jsou optické kabely.
De där ledningarna är optiska kablar.
Klubko motouzu.
En rulle segelgarn.
Nefalšované klubko, opravdu. Pokračuj.
Ja, det är en ordentlig rulle.
A když pak dělali pitvu aby zjistili o co šlo tak našli jenom klubko hadů, který se jí kroutili vevnitř v břiše.
När de obducerade henne hittade de ormar i hennes mage.
Klubko se rozmotává.
Stickningen repas upp.
Mé napůl zavřené oči vidí klubko hadů, kteří uvolňují místo krokodýlům.
Mina halvslutna ögon ser ett band av ormar, som sedan ger plats åt krokodiler.
Samice najdou pěknou, vlhkou, bahnitou jámu a tam na ni vlezou všichni najednou a vytvoří velký klubko.
Honorna letar reda på en fuktig lerpöl, och låter sig sen uppvaktas av alla samtidigt. Det blir en riktig ormgrop.
Jsem jedno velké klubko nervů.
Jag är bara ett stort, känslomässigt vrak.
Musíte u nich začít s něčím jednoduchým, jako klubko vlny.
Låt dem börja med nåt enkelt. Ett garnnystan, till exempel.
Ty holky jsou jak klubko hadů.
De är en jobbig samling.
Je to klubko cév, které mohou prasknout a ovlivnit vám řeč, takže.
Det är ett nystan av blodkärl som kan spricka och då påverka t.ex. ditt tal.
Tvoje rodina je klubko hadů. Nemáš k nim žádné závazky.
Din familj är ett ormbo, du har inga skyldigheter gentemot dem.