knycka švédština
krást
Význam knycka význam
Co v švédštině znamená knycka?
knycka
Překlad knycka překlad
Jak z švédštiny přeložit knycka?
Příklady knycka příklady
Jak se v švédštině používá knycka?
Citáty z filmových titulků
Han försökte knycka min flickvän.
Jednou mi chtěl přebrat děvče.
Du tänkte knycka min bil.
Jo, a vy jste mi právě chtěl ukrást klíčky k džípu.
Vad är det du ska knycka?
Zpropadené bláznovství. Je to jako pozvánka k zatčení.
Förlåt, men jag måste knycka mormor så hon inte blir sen till sin stora kväll.
Je mi líto, že vás ruším, ale musím ti ukrást babičku protože jinak přijde pozdě na slavnost.
Men du ska knycka den från honom.
Ale ty mu ji sebereš.
Fattar ni inte att han tänker knycka lasten?
Na co čekáte? Nevidíte? Chce unést zásilku!
Han försökte knycka henne, men jag vann.
ChtěI mi ji ukrást, ale já vyhrál.
Men jag kunde inte låta allt jag jobbat för knäckas bara för en liten satmara som trutar med munnen - förlåt, jag kände dig inte, ville knycka en fästman.
Ale nebyla jiná možnost, všechno, co jsem budovala by bylo zničeno kvůli nějaké zmalované děvce- to byla předtím, než jsem tě poznala, která mi chtěla ukrást manžela.
Jag avskyr när du förpestar min tillvaro här. men nåt virus ska inte få knycka dig.
Nemám rád, když mi tady kazíte život, ale nerad bych, aby vás dostal nějaký mikrob.
Jag håller koll, om du tänker knycka henne.
Budu tě mít v merku, kdybys mi ji náhodou chtěla šlohnout.
Han kanske är påhittig ibland, men han skulle aldrig knycka pengarna.
Víc ho zajímá Ordell než ty peníze. Možná má trochu přímočarý vyšetřovací metody, ale s těmi penězi by neutekl.
Skulle jag knycka pengarna om jag fick chansen?
Ne kdyby jste byl někdo jinej. Jestli bych využil možnosti utýct s pytlem peněz?
Vilken av frågorna? Om du får chansen att knycka en halv miljon. Skulle du göra det?
Kdyby jste měl tu možnost, teď jako nezaměstnanej, odejít s půl milionem dolarů, využil byste ji?
Du försöker knycka min tjej!
Už se zase tahá s mojí holkou!