kolona čeština
Překlad kolona švédsky
Jak se švédsky řekne kolona?
Příklady kolona švédsky v příkladech
Jak přeložit kolona do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud? Je před ním turecká kolona, před Mazril.
Han har en turkisk kolonn framför sig utanför Mazril.
Ano, celá kolona.
Hela kolonnen?
Jede sem celá kolona shermanů!
Det kommer en hel rad Shermans över kullen!
Proč ta kolona stojí?
Varför står ni still?
Blíží se kolona Němců.
Och där är en tysk kolonn.
V pozdním odpoledni 23. srpna dorazila kolona panzerů k Volze severně od Stalingradu.
På eftermiddagen den 23 nådde den Volga strax norr om Stalingrad.
Spojíme se s lesní správou, nebo kolona skončí někde v divočině.
Se till att vi inte hamnar ute i vildmarken med tunga fordon.
Kolona šest, pozor v jídelně.
Konvoj sex, rapportera i matsalen.
Myslím, že se Pátá kolona pokusí zabít pátera Andrewse.
Jag är orolig för fader Andrew.
Říká, že Pátá kolona jsou zrádci a nemá rád baseball. - Co to má znamenat?
Han kallade femtekollonarna för förrädare, och han gillar inte baseboll.
Pátá kolona. Jsou v celé flotile.
En femte kolonn finns i flottan.
Řekněte mi, pane Donovane, Pátá kolona. znáte jich pár, že?
Säg mig, mr Donovan, femtekolonnarna. Ni känner en del av dem.
Bude to možné, ale tohle všechno naprosto závisí na poskytnutí vzdušné podpory šesté armádě dokud moje podpůrná kolona neprorazí. Čtyři až šest týdnů.
Förutsättningen är att 6:e armén kan försörjas luftvägen tills undsättningstrupperna bryter igenom om 4-6 veckor.
Jak projíždělo kolem, viděl jsem dva muže. stát za ohradou. podél Hlavní a Houstonské, odkud přijížděla kolona aut.
Bort mot gångtunneln såg jag två män som stod bakom ett staket och tittade upp mot Main och Houston när bilkaravanen kom.