komár čeština

Překlad komár švédsky

Jak se švédsky řekne komár?

mygga måne

Jak přeložit komár do švédštiny?

A co ten chlapík tam dole, vy myslíte, že se dá odehnat jako komár?

Och figuren där nere, tror du att det är en mosquito du kan vifta bort?

Vy jste říkal něco o tom, že to není komár.

Det du nyss sa, om att han. inte är en mosquito.

Podle mě ho brzo vysaje. Jako komár.

Ping håller på att dö av svaghet.

Co je, Manueli? Ten chlupatej komár nás pokousal.

Den håriga myggan har bitit oss!

Už tě někdy píchnul komár, chlapče?

Har en mygga bitit dig?

Ani komár by se nedostal skrz.

Inte ens en mygga kan ta sig igenom deras luftbarriär.

Takový malý komár.

En sån liten mieskeyt.

Jsem komár!

Jag är mygga.

Je nateklé, asi mě kousl komár.

Det är nog ett bett av nåt slag.

Jste jako bzučící komár v Tádž Mahalu.

Ni är som en mygga i Taj Mahal.

Ty ale nejsi komár, Brouku, že ne?

Men du är inte något knott, eller hur Bug?

Komár.

Knott.

Komár v mém pokoji.

Bara en mygga i mitt rum.

Jako komár v mušli na záchodcích - jsem musel celou dobu zůstat na špičkách.

Som en dvärg i en pissoar så måste jag se till att stå på mig.