komár čeština

Překlad komár francouzsky

Jak se francouzsky řekne komár?

komár čeština » francouzština

moustique cousin moucheron maringouin lune

Příklady komár francouzsky v příkladech

Jak přeložit komár do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože se malý komár musí dostat na britské velitelství.
Un morceau de moustiquaire doit arriver au QG anglais.
Jen malý komár s nějakými značkami.
De la moustiquaire avec des croix dessus.
Jestli jsem udělala chybu, chci ji napravit. ale ty děláš velblouda z něčeho, co není ani ten. ten příslovečný komár.
Si j'ai tort, je veux rectifier. mais tu fais une montagne d'une fourmilière. d'une taupinière, d'une puce.
A co ten chlapík tam dole, vy myslíte, že se dá odehnat jako komár?
Vous croyez que c'est un moustique qu'on peut écarter comme ça?
Moment. Vy jste říkal něco o tom, že to není komár.
Attendez, vous avez dit que ce n'est pas un moustique.
Slon je větší, kůň je hbitější a silnější, motýl je mnohem krásnější, komár se lépe množí, dokonce i obyčejná houba je odolnější!
L'éléphant est plus grand, le cheval plus rapide et plus fort, le papillon beaucoup plus beau, le moustique plus prolifique, même la simple éponge a une plus grande durée de vie.
Komár je malej mazanej neřád.
Le moustique est un petit saligaud intelligent.
Hank náhle zjišťuje, že komár, po němž jdou, je nablízku.
Soudain, Hank repère le moustique qu'ils traquaient.
Komár je usmrcen.
Le moustique est mort.
Neznám nic nebezpečnějšího, než je zraněný komár.
Il n'y a rien de plus dangereux qu'un moustique blessé.
Tu mladou Doinelovou jako by štípnul komár!
Eh, vous avez vu la petite Mme Doinel? On dirait qu'elle s'est fait faire une piqûre de moustique.
Říkají mi Komár, protože píchám.
On m'appelle Moustique car je pique avec mon gros dard.
Kde je Komár?
Où est Moustique?
Komár a.
Moustique était là.

Možná hledáte...