koncentrovaný čeština
Překlad koncentrovaný švédsky
Jak se švédsky řekne koncentrovaný?
koncentrovaný čeština » švédština
Příklady koncentrovaný švédsky v příkladech
Jak přeložit koncentrovaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady v New Yorku se obchoduje se vším - zlato, stříbro, platina, topný olej, propan, kakao, cukr a pochopitelně i koncentrovaný pomerančový džus.
Man handlar i allt här i New York, guld, silver, platina, olja, propan, kakao och socker och, naturligtvis, apelsinjuice.
Ale čas, co jste měli byl velmi koncentrovaný.
Men tiden ni hade var mycket koncentrerad.
Vysoce koncentrovaný.
I koncentrerad form.
Máš pravdu, už jsem plně koncentrovaný.
För den är med tio nollor. - Du har rätt, jag är totalt med.
Super-vysoký tlak, velmi koncentrovaný?
Högt tryck, begränsad yta?
To nejhmotnější, co na hmotě je, je to, že je to spíše něco jako myšlenka, něco jako koncentrovaný kousek informace.
Så det mest säkra man kan säga om all den här innehållslösa materian. är att den är mer som en tanke-- Den är som ett koncentrerat stycke information.
Byl to koncentrovaný prášek.
Kallas heroinet för brikett?
Vysoce koncentrovaný peroxid vodíku by mohl oheň dostečně okysličovat a nezanechal by za sebou stopu.
Högkoncentrerad väteperoxid skulle kunna syresätta elden nog för en explosion utan att lämna något spår.
Těžko, v jejích žilách proudí koncentrovaný utlumovač.
Nej, hon hade fått hämmaren.
Ano, a shodí ji přímo na Jericho. jako přímý a koncentrovaný zásah.
Ja, och för ner den direkt på Jericho. En direktträff.
Já vím, jen se v poslední době zdá víc. však víš, koncentrovaný.
Jag förstår. Den senaste tiden har han verkat lite mer.
Koncentrovaný proud částicové radiace.
En kraftig dos av partikelstrålning.
Tento systém je koncentrovaný v soukromých rukách.
Vårt kreditsystem är privatcentrerat.
Hej, zastav u obchodu a kup mi džus. Ale žádný ty koncentrovaný sračky.
Stanna till på snabbköpet och köp juice, och inte nån koncentrerad skit.