lärd švédština
učený, podrobný, důmyslný
Význam lärd význam
Co v švédštině znamená lärd?
lärd
lärd
Překlad lärd překlad
Jak z švédštiny přeložit lärd?
Příklady lärd příklady
Jak se v švédštině používá lärd?
Citáty z filmových titulků
Se, Giddy, en lärd man.
Podívej, Giddy, vzdělanec!
Och de tror att jag kan göra en lärd man av honom.
A ode mne se očekává, že z něj udělám vědátora.
Du som är lärd, tala till den, Horatio.
Ty jsi učenec. Promluv s ním, Horatio.
Lille krigaren ska bli lärd. att han är Vittorios ärade son.
Víš, jak vychovávat Malého Válečníka, aby byl ctěným synem Vittoriova vigvamu.
Ni är lärd, ingen simpel kvinna.
Protoře jste vědec, ne jako každá žena.
Kungen vill bli en lärd man som lär sig moderna saker.
Král se snaží o nemožné přeje si být vědeckým mužem, který se naučí všechny ty moderní věci. Myslím, že to je dobrá ambice.
Ett brev till mr Lincoln i Amerika, en lärd regent.
Napiště dopis panu Lincolnovi z Ameriky, velmi vědecky založenému vládci. Dobře, Vaše Veličenstvo.
Jag har tur som funnit en så lärd person att arbeta för mig.
Jsem velmi šťasten, že jsem na to místo získal tak významného učence.
Jag är en enkel lärd, en tankens och ordens man.
Muž myšlenek a slov. Příliš mnoha slov. Dost.
Jag vet jag är en enkel, okunnig flicka, och ni en lärd gentleman. men jag är inte lort under era skor.
Vím, že jsem obyčejná hloupá holka a vy jste vzdělaný pán, ale nechci být pro vás kus bláta.
Ers nåd, ni är ingen lärd man. så ni kanske inte inser hur stort hans anseende är.
Vaše milosti, nejste spisovatel. a neuvědomujete si šíři jeho reputace.
Jag är ingen lärd man.
Nejsem učenec.
Han är förnuftig och lärd.
Je to citlivá řeč vzdělaného mladého muže.
Du säger förnuftig, en poet, en lärd kille.
Jsi vzdělaný mladý muž, básník, jak říkají.