lärling švédština

učeň

Význam lärling význam

Co v švédštině znamená lärling?

— person som utbildar sig till något under en yrkesverksam mästare inom detta området

Jak z švédštiny přeložit lärling?

učeň řemeslník tovaryš chasník

Jak se v švédštině používá lärling?

En historia om en trollkarl som hade en lärling.

Je to legenda o čaroději, který měl učně.

En lärling? Generösa villkor, mr Sowerberry.

Žádné náklady, pane Sowerberry.

Han var lärling hos en kistmakare.

Dostal se k výrobci rakví.

Jag är en lärling inom teatern, och har mycket att lära mig från er alla.

Já jsem učednice v divadle, a musím se od vás od všech tolik učit.

Rama Krishna var en vis hinduisk man. Han hade en lärling som inte längre trodde på sin mästares läror.

Hama Krišna, moudrý Ind, měl žáka, který už nevěřil učení svého Mistra.

Jag förstår inte, hurjag kunde ta dig till lärling!

Nechápu, jak jsem tě mohl vzít do učení.

Vår syster ligger med vår lärling!

Naše sestra byla s naším sicilským příručím!

Yankel är den tjocke. Han är lärling hos en snickare.

Jankl, ten tlustý, se učí na tesaře.

Trollkarlens lärling.

Kouzelnický učeň.

Brecks lärling!

Mohl bych jít do učení k Breckovi.

Fråga om han behöver en lärling.

Zeptejte se, jestli může poslat učně.

Som du ser, min unge lärling dina vänner har misslyckats.

Jak můžeš vidět, můj mladý učedníku. tvoji přátelé selhali.

Det finns ingen utväg min unge lärling.

Není úniku. můj mladý učedníku.

Har du skaffat dig en ny lärling?

Máš nového žáka?