löst švédština
uvolněně, nepevně
Význam löst význam
Co v švédštině znamená löst?
löst
löst
Překlad löst překlad
Jak z švédštiny přeložit löst?
Příklady löst příklady
Jak se v švédštině používá löst?
Citáty z filmových titulků
Jag har löst det där med Saunders. Det var nog problemet.
Tak už jsem si to s vaším oslovováním ujasnil.
Dessa män har löst några av de svåraste problemen inom flygmedicin.
Tito muži se zasloužili o vyřešení významných problémů leteckého lékařství.
Om nu människans själ ännu inte nått fullkomlighet är det klokt att ge sig på problemet innan Skaparen löst det på sitt sätt?
Předpokládejme, že lidská duše ještě nedosáhla svého naplnění. Je to rozumné.? Máme právo pouštět se do problému, který Stvořitel sám rozřešil svým vlastním tajemným způsobem?
Ah, liv och pengar både beter sig som löst kvicksilver i ett bo av sprickor.
Život i peníze zmizí jako rtuť.
Just när man tror att man har löst sina problem.
Myslel jsem, že mě tro zbaví problémů.
Den skjuter löst.
Jsou v ní slepé náboje.
Ubatsproblemet är löst.
Není třeba se bát ponorek.
Se om mitt hus med löst och fast.
Dobře můj majetek ochraňuj.
Ja, general, uppgiften är löst.
Ano, pane. Mise ukončena, pane.
Och det han sa, fast lite löst i formen, lät ej som vanvett.
Ač slova jeho zmatená byla, nebyla to slova blázna.
Det hade löst arbetslösheten, fattigdomen, teaterbiljettköer.
Pomyslete, jaké problémy by zmizely. Nezaměstnanost, chudobu, frontu na lístky do divadla.
Jag visste inte att de satt löst.
Nevěděl jsem, že jsou tak nestabilní.
Han är varken 2,5 meter lång eller har tentakler. Ett monster springer löst och vi har att göra med krafter bortom vårt vetande.
Neměří osm stop ani nemá tykadla Nikdo nepopírá, že na svobodě je stvůra a že máme co do činění se silami, přesahujícími naše znalosti.
Har ni inte löst det än?
Myslel jsem, že už budete mít řešení.