laťka čeština
Překlad laťka švédsky
Jak se švédsky řekne laťka?
laťka čeština » švédština
Příklady laťka švédsky v příkladech
Jak přeložit laťka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Klesnu níž než laťka na podlézanou. Během karnevalu!
Jag flyttas ned lägre än en limboribba på karnevalen.
Tvá laťka chytrosti je opravdu nízko.
Din gräns för vad som är fyndigt är verkligen låg.
To teda na škole pořádně spadla laťka. Už berou na superhrdinu každého.
De har verkligen sänkt ribban för superhjältar på den där skolan sedan jag gick där.
Nevzpomínám si na dobu, kdy laťka byla vyhnána tak vysoko.
Jag kan inte minnas när ribban var så hög. För er som just tar del av vår sändning kommer de här testerna avgöra vilka sex män från hela landet som får representera USA i årets olympiader.
Seznámili jsme se na výšce, a byla to moje první holka, takže laťka byla dost nízko.
Vi träffades college, hon var min första tjej så. jag hade inte så höga krav.
Hádám že laťka není zas tak vysoko.
Så ribban ligger inte så högt?
To je vysoká laťka,kterou jsme tu s mamkou nasadili.
Vi satte ribban högt. Väldigt högt.
Pěkně vysoká laťka. Jsi šikovný, taťko.
Du är fin.
Očekávám od svých reportérů trochu lepší průzkum, ale pro tebe byla ta laťka vždycky trochu níž, že jo?
Mina reportrar borde spana lite bättre, men du kan inte lika mycket, va?
To je tvoje laťka.
Här är hoppställningen.
Je pravda, že tady ta laťka není nastavena moc vysoko.
Vi sätter inte ribban så högt här.
Laťka je hodně vysoko.
Han fyller större funktion än de flesta.
Ta laťka je hodně vysoko, můj milej. A teď si nastup. - Jedeme.
Du satte ribban högt.
Tvoje laťka je hodně dole.
Ditt sätt för att fixa det tillsammans är väldigt låg.