möte švédština

shromáždění, schůze

Význam möte význam

Co v švédštině znamená möte?

möte podstatné jméno

— tillfälle då två eller fler människor träffas, ofta för att sitta ner och diskutera och kanske besluta om något; det att mötas ⋄ –Jag har ett möte med fysikerna klockan tre idag. ⋄ Det blev ett utdraget möte pga stor oenighet. ⋄ Eftersom alltför många ledamöter inte var närvarande var mötet enligt stadgarna inte beslutsmässigt. — det att två fordon (på en väg) eller två människor rör sig i motsatt färdriktning (i förhållande till varandra) samtidigt som de passerar förbi varandra ⋄ Vägverket hade byggt en särskild tillbyggnad till bilvägen vid denna plats, eftersom möten mellan fordon ofta inträffade här. ⋄ komma i närheten av

Překlad möte překlad

Jak z švédštiny přeložit möte?

möte švédština » čeština

shromáždění schůze zasedání summit sjezd setkání schůzka

Příklady möte příklady

Jak se v švédštině používá möte?

Citáty z filmových titulků

Ett möte i stan.

Myslím, že měl schůzku ve městě.

Jag hade ett möte klockan 10 och jag är punktlig.

Protože jsem musel stihnout schůzku ve městě na 10.00 a jsem přesný.

Ett möte.

Večeřel. - S?

Jag gissar att han var med Simon under ert möte i fredags kväll.

Byl na vaší schůzce v pátek večer se Simonem? - To nechte.

Hon skyndade iväg till ett avtalat möte i gula rummet.

Měla v 5.00 schůzku ve Žlutém pokoji. Měla naspěch. - Ve Žlutém pokoji?

I möte? Kan jag vänta?

Mohl bych tu počkat?

Ni har ett möte i representationshuset.

Máte schůzku ve Sněmovně reprezentantů.

Jag har ett viktigt möte och vi får inte bli störda.

Prosím, pane? - Máme velmi důležitou schůzku.

Jag tror det är bäst att jag arrangerar ett möte med Lassparri med en gång.

Myslím si, že zajdu za Lassparrim.

Är ni säker på att ni inte kan ställa in ert andra möte?

Opravdu nezrušíte svou schůzku?

Du har ett inplanerat möte i eftermiddag.

Máš dnes odpoledne schůzku.

Men jag har ett möte här.

Tady je.

Jag ska på ett politiskt möte.

Mám politickou schůzi.

De talar om att skydda kvinnorna, och så åker Frank iväg till ett möte.

Muži mají plno řečí o ochraně našich žen, a potom co se mi stalo si Frank odejde na politickou schůzi.

Možná hledáte...