setkání čeština
Překlad setkání švédsky
Jak se švédsky řekne setkání?
Příklady setkání švédsky v příkladech
Jak přeložit setkání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdy je to jediná doba na setkání. Zavolejte Cindy pro potvrzení.
Cindy kommer att bekräfta det.
Myslím, že na setkání s vámi by člověk nezapomněl, Ardathe Beyi.
Jag tror inte man skulle glömma att man mött er, Ardath Bey.
Vyřídím mu váš vzkaz na dnešním setkání baronů.
Det ska jag hälsa honom!
Na setkání s dámami nejsme moc dobře oblečeni.
Vi ar inte kladda for damer.
Máme tu setkání Pařížanů.
En Paris-återförening.
Vypadá to, že se vám od našeho posledního setkání dařilo.
Du verkar ha blivit framgångsrik.
Toto historické setkání stmelí staré přátelství našeho Vůdce a diktátora Baktérie.
Detta stärker vänskapen mellan vår Fuler och Bacterias diktator.
Během setkání by měl vždy k vám zdvihnout oči, a vy se na něj dívejte spatra.
Under samtalet kommer han att se upp till er och ni ned på honom.
Toto historické setkání stmelí staré přátelství našeho Vůdce a diktátora Baktérie.
Detta historiska möte bekräftar vänskapen mellan vår Chef och diktatorn över Bakterien.
Během setkání by měl vždy k vám zdvihnout oči, a vy se na něj dívejte spatra.
Under mötet till exempel, kommer han att tvingas titta upp på er och ni ser ner på honom.
Zařídil jsem setkání s jeho soukromým učitelem v Chicagu.
En privatlärare kommer att möta oss i Chicago.
Setkání nad lodí ve 2 000 stopách.
Rendezvous över hangarfartyget på 2000 fot.
Mír setkání, kvůli kterému jsme zde.
Frid över mötet som vi här har mötts för.
Kéž šťastně skončí, bratře anglický, tento den a toto setkání, když nyní do tvých očí hledíme.
Må slutet bli så lyckligt på denna glada dags försoningsmöte som vi nu gläds att skåda era ögon.