měnič čeština

Překlad měnič švédsky

Jak se švédsky řekne měnič?

měnič čeština » švédština

omvandlare

Příklady měnič švédsky v příkladech

Jak přeložit měnič do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Boridiový měnič energie.

Konverterare av boridium.

Vypadá to, že vyhořel celý měnič energie, kapitáne.

Hela kraftomvandlaren verkar ha kraschat.

Jdu připravit hudbu. Mám nový měnič cédéček. Bohužel mi po rozvodu zbyla jen čtyři cédéčka.

Jag måste ordna med musiken, fast jag fick ju bara behålla fyra CD-skivor.

Musíme opravit vrtuli a trubky, utěsnit všechny spáry, opravit měnič, čerpadlo, lodní kufr. seřídit motor.

Vi måste fixa propellern, täta skrovet, byta kylarledning byta omvandlare och pump, och ställa tändningen.

Má to i měnič CD na šest disků.

Den har till och med cd-växlare.

Přesně. A náhradní pólový měnič z impulzního pohonu Voyageru to zvládne.

En polarisk modulator från Voyagers impulsdrift hade fixat det.

Ty, ty jsi něco jako měnič.

Du är en kameleont.

Kdybych byl měnič, tak bych přece nemohl vědět, co se stane v budoucnosti.

En kameleont skulle inte veta vad som händer i framtiden.

Je to měnič. znamená to, že na sebe dokáže vzít jakoukoli lidskou podobu, schopnost, která se vážně hodí, když tam venku jsou lidé, kteří by o nás něco mohli zjistit.

Han kan anta mänsklig form, en färdighet som behövdes då det fanns folk som leta efter oss.

Může být měnič nebo Kůže nebo nějaký jiný mimozemšťan, kterýho neznáme. Víš co?

Det kan betyda att hon är kameleont eller nån annan sorts utomjording.

To je měnič na šest CD, pokud chceš změnit muziku, stiskni tenhle knoflík.

Det här är en CD-växlare, om du trycker på den här knappen så byter den skiva.

Je tu matka. Matka měnič? Musíme odtud dostat rychle ty děcka.

Det finns en mamma över bortbytingarna.

Je to posílený měnič agresivního chování. vyrobený pro nemrtvé, nemrtvými.

Det förändrar sinnet, förstärker ilskan, gjord för de odöda av de odöda.

A co je důležitější, ty máš Darth Vaderův hlasový měnič?

Men viktigast. Har du en Darth Vader röstförvrängare?

Možná hledáte...