maturitní čeština
Příklady maturitní švédsky v příkladech
Jak přeložit maturitní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, já nemám ani maturitní vysvědčení.
Jag har inte ens ett gymnasiebetyg.
Dostal sem takhle jednou celou maturitní třídu. když sem to dal do zavěrečnýho testu.
En gång underkände jag en hel avgångsklass. genom att ta med det på ett slutprov.
Maturitní ples. Všichni tam jdou.
Ja, alla andra ska gå.
Jo. Na maturitní večírek.
Ja, till examensfesten.
Maturitní ročník, cílová rovinka.
Sista året, sen är vi i mål.
Mě víc teď zajímá jak to bylo s tvou maturitní zkouškou.
Jag vill prata vidare om examen.
Přišel se zeptat, jestli tě může vzít na maturitní ples.
Han undrade om han fick ta med dig på examensbalen.
Nechystám se na žádnej maturitní ples. Na starý časy.
Jag har ingen skolbal att hoppas på.
Vzpomněla jsem si na maturitní ples. a tu gardedámu s pravítkem.
Jag tänkte på dansen på skolavslut- ningen, och förklädet med linjalen.
To ale musel být maturitní ples.
Åh, Daniel-san, Verkar vara ett problem?
Maturitní plesy, promoce. - Podívej se na tohle.
Titta på den här.
Našel jsem jeho maturitní ročenku.
Jag hittade årsboken från hans sista år!
Vzal jsem ji na maturitní ples.
Från skolan.
Osmapůlkrát? Na párty u Johna Kaye, maturitní ročník.
Jag kan inte stå ut med att bli filmad.