maturitní čeština
Příklady maturitní francouzsky v příkladech
Jak přeložit maturitní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, já nemám ani maturitní vysvědčení.
Je n'ai même pas le diplôme du baccalauréat.
Co bys dělal, házel po nich maturitní vízo?. Jo!
Qu'est-ce que tu vas faire, leur lancer ton Bac?
To je maturitní vysvědčení.
Henry, c'est votre baccalauréat.
Na maturitní večírek.
Ouais. Je vais à la danse de fin d'année!
Maturitní ročník, cílová rovinka.
L'année de terminale.
Přišel se zeptat, jestli tě může vzít na maturitní ples.
Il m'a demandé s'il pouvait t'emmener au bal des terminales.
Nechystám se na žádnej maturitní ples.
Ce bar, c'est pas très Belle au Bois Dormant.
Vzpomněla jsem si na maturitní ples. a tu gardedámu s pravítkem.
Ça me rappelle le bal du lycée. et le chaperon, avec son décimètre.
To ale musel být maturitní ples.
Oh, Daniel-san, ça a dû être un bal de promo mouvementé.
Pamatuješ na maturitní ples?
Tu te rappelles, le bal?
Našel jsem jeho maturitní ročenku.
J'ai trouvé l'annuaire de son année à la bibliothèque.
Budu mít maturitní večírek.
Non. J'organise une fête de fin des classes.
Koná se ještě jeden maturitní večírek.
Il y a une autre fête de fin des classes.
Maturitní vysvědčení už nepotřebuju!
Je n'ai plus besoin de mon certificat d'études primaire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A do tří hodin odpoledne musí být dům připravený na Sallyinu maturitní oslavu.
Et à 15 heures, la maison doit être prête pour accueillir la fête de fin d'études secondaires de Sally.