maturitní čeština

Příklady maturitní portugalsky v příkladech

Jak přeložit maturitní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vrátím se později. - Mám pro tebe maturitní dárek, a mám syna.
Eu voltarei mais tarde.
Víte, já nemám ani maturitní vysvědčení.
Sabe, eu nem sequer tenho um diploma de liceu.
Váš výcvik je u konce, a tak podle mě máte právo na maturitní ples nebo něco takovýho.
O vosso treino está a acabar e isso dá-vos o direito a um baile de formatura ou algo assim.
Budu mít maturitní večírek.
Eu vou fazer uma festa de graduação.
Koná se ještě jeden maturitní večírek.
Há outra festa de graduação.
Maturitní ročník, cílová rovinka.
O último ano, o derradeiro esforço.
Přišel se zeptat, jestli tě může vzít na maturitní ples.
Veio pedir se podia levar-te a um baile de finalistas.
Nechystám se na žádnej maturitní ples.
Não tenho nenhum baile de finalistas à vista.
Vzpomněla jsem si na maturitní ples. a tu gardedámu s pravítkem.
Estava a pensar que isto me fazia lembrar o baile de finalistas. e o acompanhante com a régua.
To ale musel být maturitní ples.
Deve ter sido um baile de arromba.
Pamatuješ na maturitní ples?
Lembras-te da festa?
Našel jsem jeho maturitní ročenku.
Encontrei o livro de curso dele na biblioteca.
Ahoj, Estelle. Nešla bys se mnou na maturitní ples?
Estelle, queres ir ao baile comigo?
Marge, pujdeš se mnou na maturitní ples?
Marge, queres ir ao baile comigo?

Možná hledáte...