medverkan švédština

výpomoc, spoluvina, příkaz pro vyvolání nápovědy

Význam medverkan význam

Co v švédštině znamená medverkan?

— det att medverka

Jak z švédštiny přeložit medverkan?

výpomoc spoluvina příkaz pro vyvolání nápovědy pomůcka pomoc podpora asistence

Jak se v švédštině používá medverkan?

Insåg ni inte allvaret i Queegs varning om medverkan till myteri?

Uvědomil jste si, jak vážná byla Queegova zmínka o předem připravované vzpouře?

Full medverkan från familjen.

Zapojení celé rodiny.

Tack för er medverkan.

Děkuji vám, mohu-li to tak vyjádřit, za roli, kterou jste sehrála.

Tack för er medverkan.

Děkuji vám za spolupráci.

Trots min medverkan är det först nu jag inser att jag måste ge mig av.

Až do této chvíle navzdory tomu co jsem pro tuto akci podnikla jsem si vážně nepřipustila chvíli, až budu muset odejít.

Men vi behöver din medverkan.

Potřebujeme váš souhlas.

Jag tror att med din medverkan har uppdraget en bra chans att lyckas.

Každopádně si myslím, že s vaší pomocí má tato mise. větší než průměrnou šanci na úspěch.

Tack för er medverkan på KDOZ, där inget händer!

Díky za zavolání do K-D-O-Z. K-Doz je stanice, kde je nuda.

Så du tror min hemliga medverkan. -.skulle betala vår passage?

Stručně řečeno, myslíte si. že moje tajná a dobrovolná pomoc. zaplatí za náš přechod, takříkajíc?

Har du inte tillräckliga bevis för FBI:s medverkan?

Nemáš už dost důkazů o spolupráci FBI?

Här har vi vår medverkan till Miss Twin Peaks-galans buffé.

Tak, tady je náš příspěvek na gala občerstvení Miss Twin Peaks.

Jag är inte stolt över min medverkan.

Nejsem hrdý na to, cojsem udělal, ani na to, co dělám teď.

På guvernörens vägar, vill jag tacka Fei-Hong för hans medverkan att returnera de stulna antikviteterna och arresteringen av ambassadören.

Ve jménů vlády chci poděkovat Fei-Hongovi za jeho podíl při navrácení ukradených starožitností a zatčení velvyslance.

Det kan du inte göra förrän du tar ansvar för din medverkan i morden.

A nevidím jinou možnost, než že přiznáte, jakou roli jste hrál v těch vraždách.