mental švédština

mentální

Význam mental význam

Co v švédštině znamená mental?

— som rör själslivet ⋄ som rör själslivet

Jak z švédštiny přeložit mental?

mentální

Jak se v švédštině používá mental?

Nej, inte telegrafi, utan mental telepati.

Ne telegrafii. Mentální telepatii.

Harry säger detta är som en mental konkurs.

Pašák. Harry říká, že tyhle věci jsou něco jako mentální korupce.

Paranoiker balanserar på gränsen mellan mental hälsa och vansinne.

Paranoici se pohybují na hranici mezi normálností a šílenstvím.

Det är skillnad på mental- sjukdom och mentala störningar.

Mezi duševní chorobou a mírnou duševní poruchou je velký rozdíl.

Jag har utvecklat en mental kontroll över effekterna av alkohol.

Naučil jsem se mentálně kontrolovat účinky alkoholu.

Saken är att under hela tjänstgöringen finns inga rapporter om mental störning.

Duležité je, že jste pri službe nemel záznam o psychické poruše.

Mental grymhet.

Psychické týrání.

Ja, det är mer som en mental blockering.

No, jsou to spíš vnitřní zábrany.

Han har blivit trakasserad av polisen hela tiden. blivit utsatt för mental grymhet och allmän smutskastning.

Je neustále obtěžován policií. vystaven psychickému násilí a veřejnému ponižování.

Vem är du en av mental patienterna?

Jeden z duševně nemocných?

Ni måste förstå att fatigue mentale. Mental överansträngning kan drabba vem som helst. Men det varar inte.

Teď se nad sebou zamyslete a pochopíte jak jste vyčerpaný, myslím tím i duševní únavu, může se to stát komukoliv z nás a nepotrvá to dlouho.

Vi måste ha fysisk hälsa såväl som mental hälsa.

Fyzické zdraví je pro nás důležité stejně jako duševní zdraví.

Mental tortyr.

Mučení mysli.

Den mest utsökta tortyren är mental.

Nejdokonalejší mučení je celé v mysli.