minimalizovat čeština
Překlad minimalizovat švédsky
Jak se švédsky řekne minimalizovat?
Příklady minimalizovat švédsky v příkladech
Jak přeložit minimalizovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci minimalizovat riziko incidentu.
Vi måste minimera riskerna.
Můžeme minimalizovat seismickou aktivitu vytvořením izobarických zlomů a zmírnit tektonické napětí, ale bylo by to jen dočasné.
Vi kan minimera seismisk aktivitet genom att skapa isobariska sprickor. Det blir temporärt.
Tak budeme schopni minimalizovat rizika při jejím přenosu.
Då minskar vi riskerna.
Bude proto lepší čas kontaktu minimalizovat.
Det är bättre att det varar så kort stund som möjligt.
Chtěl jsi se minimalizovat.
Du ville ha mindre.
To by mělo minimalizovat výbuch. Alespoň doufám.
Det borde minimera sprängkraften.
Snažím se minimalizovat riziko.
Jag försöker minimera riskerna.
Infinity chce minimalizovat dopad katastrofy.
Infinity ringde. De vill ha hjälp med skadebegränsning.
Tvrdě deptáme Srby, kteří utiskují ostatní populaci a snažíme se minimalizovat ztráty nevinných.
Vi slår hårt mot Serbernas maskineri av förtryck. Vi gör allt vi kan för att minska de civila offren.
Pokud ale chceš minimalizovat vliv fluktuací cen ropy, jak to uděláš?
Du vill ha den marginalen, oberoende av den fluktuerande oljemarknaden. -Vad gör du?
Snažím se jen minimalizovat škody.
Vi försöker bara minimera skadan.
Jestli ta atomovka existuje musíme minimalizovat škody.
Finns det en bomb, minimerar det skadan. Ja, sir.
Buď to tak bylo dohodnuté nebo dostali první dámy strach a rozhodli se vycouvat a minimalizovat ztráty.
Antingen var det någon typ av fälla eller så fegade presidentfruarna ur och kom överens om att sticka och ta förlusten.
A ať je přenosný. U vězňů musíme minimalizovat pokus o útěk.
Vi måste minimera flyktförsöken.