musa švédština
zamyšlení, múza
Význam musa význam
Co v švédštině znamená musa?
musa
Překlad musa překlad
Jak z švédštiny přeložit musa?
Musa švédština » čeština
Příklady musa příklady
Jak se v švédštině používá musa?
Citáty z filmových titulků
Kom, musa utav eld! Lyft min själ till inspirationens klaraste kristallrymd! Scenen: ett rike!
Nechť můza ohně vystoupí na jasné nebe představivosti, království v jeviště promění, a panovníky v diváky krásných scén.
Berätta, musa, om berättaren den barnsliga gamlingen som har hamnat vid världens ände.
Štvaný muž po světě bloudí, ó Múzo, vyprávěj o něm.
Namnge mig, musa, den stackars odödliga sångaren som övergiven av sin dödliga publik tappade rösten.
O pěvci nesmrtelném, leč bědném mi zpívej, ó Múzo. Smrtelní posluchači ho dnes již neberou vážně.
Å, ge mig eldens musa som bestiger det ljusaste av diktens firmament!
Ó, můzo ohněm planoucí. Kéž vznesla by ses k výšinám, jenž zveme fantazie.
Jag är din musa.
Jsem tvá múza.
Min musa?
Moje múza?
Jag är din musa.
Jsem tvá múza.
Om ni bara visste hur min musa sliter ut mig.
Moje múza ho někdy používá.
Jag är poeten och du är min musa.
To proto, že jsem básník, a ty moje múza.
Mina herrar, jag tycker det är underligt. Ni är poeter och talar om er musa, i femininum. Ändå verkar ni inte känna, varken ömhet eller respekt för era fruar.
Pánové, zdá se mi podivné, že básníci jako vy mluví o své může v ženském rodě, a přitom nechovají něhu ani respekt ke svým manželkám, ani k ženám obecně.
Jag är seriemördarnas musa.
Jsem můza hromadných vrahů.
Nu ser du hur Musa skinnar en get!
Teď uvidíš jak Musa kůže kozy!
Musa kan rulla min kuk överrock!
Musa může roli péro na kabát!
Och slampan till musa.
Victorie A tvoje špinavá múza. -Kdo je to?
musa čeština
Příklady musa švédsky v příkladech
Jak přeložit musa do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď uvidíš jak Musa kůže kozy!
Nu ser du hur Musa skinnar en get!
Musa může roli péro na kabát!
Musa kan rulla min kuk överrock!
Abu Musa Jabir ibn Hayn měl větší zásluhy v dnes neuznávaném oboru alchymie, než Halbert Vanderplatt pro neurobiologii.
Till exempel: Abu Musa Jabir ibn Hayn, gjort ett större bidrag till det misskrediterade området alkemi. Än vad Halbert Vanderplatt gjort för neurobiologi.
Musa je ještě na palubě!
Döda. - Musa är fortfarande ombord.
Ta empatička na kyslíku, Musa, vypadly jí přístroje.
Musa, hon får inget syre.
Musa! - Musa!
Musa!
Musa! - Musa!
Musa!
Musa, fajn.
Prata och lugna ner henne.
Kde jsi? - Na sále s Henrym. Je to Musa.
I O.R. Musa har ett anfall.
Zamestaci. musa myt ruky.
Emploice. Muswashans.
Pak jsem si všimla, že je to můj strýc, Musa.
Då insåg jag att det var Mussa, min farbror.
Jmenoval se Musa. Obchodoval s rýží a ústřicemi.
Hans namn var Musa.
Neměl jsem vám zachraňovat prdel v Musa Qala.
Jag borde aldrig ha räddat dig i Musa Qala.
Miláčku, když to bude hodně těžké, a ono bude, řekni jí, aby si vzpomněla na Musa Qalu.
När saker ser illa ut, älskling, vilket de kommer göra, be henne att tänka på Musa Qala.