mutation švédština
mutace, změna, přeměna
Význam mutation význam
Co v švédštině znamená mutation?
mutation
Překlad mutation překlad
Jak z švédštiny přeložit mutation?
Příklady mutation příklady
Jak se v švédštině používá mutation?
Citáty z filmových titulků
En fantastisk mutation.
Fantastická mutace.
Kanske resultatet av radioaktiv strålning på växtliv eller djurliv. Någon konstig främmande organism, en mutation av något slag.
Možná ůčinky atomové radiace. na rostlinný a živočišný život. nějaké podivné mimozemské organizmy, nějak zmutovaly.
Det verkar som om vår vän är kanske en mutation men jag vet inte av vilken art.
Napadlo mě, že náš přítel je možná mutace, ale nevím, jakého druhu.
När satelliten exploderade. strålningen kunde under vissa omständigheter orsaka mutation.
Byla radiace způsobená explozí satelitu? Říkám, že není obvyklé, aby byla radiace příčinou takových mutací. Nebylo by to možné za daných okolností?
En mutation.
Mutant.
Vi måste därför sluta oss till att varelsen är den ofta sällsamma rariteten: en mutation, helt unik.
Musíme proto soudit, že tento cizinec. je tou často nevysvětlitelnou výjimkou, mutací, sám svého druhu.
Du är en mutation.
Jsi mutant.
Genetisk programmering gav oss denna mutation, denna slav som kunde befria sina härskare.
Výsledkem pečlivého genetického chovu byl tento mutant, tento otrok, který mohl osvobodit své pány.
Den nybildade DNA-strängen bär på en mutation. Och återigen bär du på ett virus.
Takže nově vytvořené DNA v sobě obsahuje mutaci a znovu dostanete virus.
I det här fallet är det en överambitiös gentekniker som inte har haft bättre för sig än att framtvinga en mutation i viruset bara för att få se hur illa det kan bli.
V tomhle případě je pan horlivý příliš snaživý genetický inženýr, který asi neměl zrovna nic lepšího na práci, a tak přinutil tenhle virový kmen k mutaci, jen aby viděl, kam až to může zajít.
De avvikande kromosomerna är ett resultat av genetisk mutation.
Toto jsou aberující chromozómy. Zřejmě následek genetické mutace.
De är en Laura Ashley-mutation fran förorten.
Tomu říkám maloměšťácká mutace.
Nån mutation.
Nějaká mutace.
En fruktansvärd varelse, skapad genom en atom-mutation.
Strašlivá příšera stvořená atomovou mutací!