změna čeština
Překlad změna švédsky
Jak se švédsky řekne změna?
změna čeština » švédština
Příklady změna švédsky v příkladech
Jak přeložit změna do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Protest plus revoluce je změna.
Revolutioner förändrar.
Ale je to moc razantní změna.
Men det är för våldsamt.
Moc mě mrzí, že máme zpoždění, ale nastala drobná změna v programu.
Jag är förfärligt ledsen att ni fått vänta men det har blivit problem med programmet.
Je tu nějaká nová událost, nějaká změna?
Har något hänt?
Víš, myslel jsem, že se dokážu ovládat. Ale dnes večer se tato změna, tato záležitost, kterou jsi viděl, stala bez mého.
Jag trodde jag kunde styra det, men det du såg, rådde jag inte över.
Ta změna.
Förändrats.
Taková změna.
Så förändrad.
Pamatuješ, Martho? Kdysi dávno jsme myslely, že by mohl být Georgem Washingtonem. Byla by to pro něj změna a tak jsme to navrhly.
Minns du när vi föreslog att han skulle byta till George Washington?
Změna scény. Otáčivé jeviště.
Ny scen - det är en sån där som roterar.
Doufám že vám nevadila změna termínu schůzky. Minulý večer nebyl příliš vhodný.
Hoppas att det inte gjorde nåt att jag ändrade mötet.
Doktor tvrdí že může jet pokud si bude dávat pozor. Změna mu prý prospěje.
Doktorn har gett honom klartecken.
Tato změna je naším požehnáním.
Vilken lycka!
Chlapci, další nepříjemná změna.
Pojkar, vi har ännu en tuff uppgift.
Ale bude změna programu, já tu byl první.
Men allting är annorlunda nu eftersom jag kom hit först.