náruživý čeština
Překlad náruživý švédsky
Jak se švédsky řekne náruživý?
Příklady náruživý švédsky v příkladech
Jak přeložit náruživý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nech si to plácání pro náruživý novináře.
Skvallra med pressen i stället.
Velmi náruživý židovský muž.
En mycket het judisk kille.
To se nebojte, jsem náruživý jedlík.
Ingen fara, jag är ett matvrak.
Náruživý žvýkač.
En kedjetuggare.
Jmenuji se Mike Hanson, a jsem náruživý homosexuál.
Jag heter Mike Hanson och jag är en vild homosexuell.
Lan je vážně náruživý. Ovšem v dobrém smyslu slova.
Ian är verkligen intensiv, du vet på ett bra sätt.
Myslela jsem, že její vztah s tvým otcem byl moc náruživý, aby to zvládla.
Hennes relation med er far var alldeles för passionerad för henne.
Ano, to je pravda. Finn byl náruživý chlapec.
Finn var en målmedveten kille.
Byl náruživý investor.
Han var en seriös investerare.
Nechce brát léky je náruživý kuřák, skoro nespí.
Hon vägrar äta medicin, hon är kedjerökare, sover knappast alls.
Jsem nesmírně náruživý, a když nemůžu při tom, tak trochu si zaječet takové ty věci, no, že.
När jag inte har fått något på ett tag så kan jag vråla rejält. - Ja!
Byl tak náruživý a kreativní, každý den byl pro něj jedinečnou výzvou.
Han är så omåttlig och så kreativ att varje dag är som ett konstverk för honom.
Vrátil mi ten balíček cigaret, netknutý. Byl to náruživý kuřák.
Han gav tillbaka cigarettpaketet oöppnat, och han var en kedjerökare.
Protože já nejsem nijak náruživý čtenář, víš?
Jag är inte en väldigt flitig läsare.