žárlivý čeština

Překlad žárlivý švédsky

Jak se švédsky řekne žárlivý?

žárlivý čeština » švédština

svartsjuk grönögd

Příklady žárlivý švédsky v příkladech

Jak přeložit žárlivý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Žárlivý snoubenec? Možná.
Den svartsjuke fästmannen?
Někdo říká, že to byl žárlivý milenec.
Vissa säger att det var ett svartsjukegräl.
Jsem žárlivý?
Svartsjuk?
Oh, je žárlivý?
Är han svartsjuk?
Jsi zlý a žárlivý, protože tě nechci. A nikdy jsem tě nechtěla.
Du är bara svartsjuk för att jag aldrig ville ha dig!
Bude nás sledovat jako jestřáb. Ano, je docela žárlivý na kohokoliv.
Han är svartsjuk på alla som.
Stuart byl vždycky hrozně žárlivý. Tu noc byl i opilý.
Stuart var fruktansvärt svartsjuk, den kvällen var han full också.
Od té doby, co nosí tu žlutou stuhu, jste žárlivý. Zapněte si tu blůzu!
Du har varit svartsjuk sen hon tog på sig bandet!
Byl bys jako žárlivý školák.
Du kommer att låta som en svartsjuk skolpojke.
Uh, chce vědět, jestli je váš manžel žárlivý, seňora.
Han vill veta om er man nånsin varit svartsjuk?
To jiste, ale není prehnane žárlivý?
Det gör han säkert, men är han överdrivet svartsjuk?
Ostos se s vámi chtěl rozejít, a přesto se podle vás choval jako žárlivý muž.
Ostos tänkte lämna dig, ändå säger du att han betedde sig som en svartsjuk galning.
Já nejsem žárlivý.
Jag är inte svartsjuk.
Je žárlivý? A jak?
Är han svartsjuk?

Možná hledáte...