ned švédština
dolů
Význam ned význam
Co v švédštině znamená ned?
ned
Překlad ned překlad
Jak z švédštiny přeložit ned?
ned švédština » čeština
Příklady ned příklady
Jak se v švédštině používá ned?
Citáty z filmových titulků
Ned från jorden du har fallit!
Ze země, jsi spadli sem!
Men i staden fanns någon vars kropp brutits ned av romarnas tortyr och som inte brydde sig om romerska lekar. En köpman och prins, känd som Girigbuken av Antiochia.
V srdci mesta byl jeden, s telem zlámaným od rímského mucení, kterého rímské hry pranic nezajímaly obchodník známý jako skrblík Antiochský.
Slå dig ned.
Posaď se, Rico. - Jo. Díky.
Sluta fjanta dig och sätt dig ned.
Tak neblbni. Nech tý komedie. Posaď se.
Hej då, Ned.
Ahoj, Nede.
Nej, Ned.
Ale Nede.
God natt, Ned.
Dobrou, Nede.
Hej då, Ned.
Sbohem, Nede.
Hej då, Ned.
Sbohem, Nede.
Reta inte upp henne, då slår han ned dig.
Neštvi ji, nebo ti on dá do zubů.
Sätt dig då ned och ät.
Tak si zase sedni a dojez oběd.
Deras hem har bränts ned och deras familjer har misshandlats av era män.
Ale těmhle ubožákům vypálili domovy. Jejich rodiny zemřely hlady kvůli vašim výběrčím.
Vi är upp och ned.
Jsme hlavou dolů. Já vím.
Hans Excellens ska gå ned för trapporna.
Jeho veličenstvo schází ze schodů.
ned čeština
Příklady ned švédsky v příkladech
Jak přeložit ned do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Patrick Edward Finnegan, alias Malý Ned.
Patrick Edward Finnegan alias Ned Little.
Malý Ned oddře práci a my si namastíme kapsu.
Little Ned jobbar och vi håvar in.
Kde je Malý Ned?
Var är Little Ned?
Ned Scott, tohle je kapitán Hendry. Scotty právě dnes nastoupil.
Det här är kapten Hendry.
Tady je zpráva pro vás. Severní pól, 3. listopadu. Hlásí se Ned Scott.
Okej, här får ni er story av Ned Scott på Nordpolen den tredje november.
Je tady Ned Land, má člun.
Ned Land är här med en båt.
Tohle je Ned Land, mistr harpunář.
Ned Land, förste harpunerare.
Mám dojem, že Ned dává přednost svému životu před vědeckými úspěchy.
Ned värdesätter sitt liv mer än vetenskapliga prestationer.
Ned Hathaway.
Ned Hathaway.
Ned, vy a já půjdeme dolů a otevřeme ventily.
Ned, du och jag går ner och öppnar tapparna.
No tak. - Sedni si a vyprávěj, co je nového. - Ned!
Sätt dig ned och berätta vad du.
Ned Merrill!
Ned Merrill!
Neříkejte, že je to Ned Merrill.
Säg inte att det är Ned Merrill?
Kdyby jo, jsem dnes na vozíčku. - Ned Merrill!
Nej, då satt jag i rullstol nu.