oblyg švédština
neslušný, neskromný, indiskrétní
Význam oblyg význam
Co v švédštině znamená oblyg?
oblyg
Překlad oblyg překlad
Jak z švédštiny přeložit oblyg?
Příklady oblyg příklady
Jak se v švédštině používá oblyg?
Citáty z filmových titulků
Ni är ganska oblyg i er framfusighet.
Jste velmi smělý.
Sanningen är, han är på jakt efter en oblyg mängd av det ogräs. som du och din skola chums verkar hitta så fascinerande. och där är det ryktas, du är stadens ledande handlare.
Pravda je, že je asi na stopě těm strašným nemravnostem, které se tobě a tvým školním kámošům zdají tak úžasné, a jak se povídá, ty jsi nejlepší obchodník ve městě.
En oblyg ung man, nybakad från högskolan.
Opravdu je ti 21 let. Drzý mladík, čerstvý absolvent Akademie.
Jag vill inte verka oblyg, men det är jag.
Kdopak je ten šikulka? Nechci být neskromný, ale. já.
Jag antar att den verkligen är oblyg.
Připouštím, je to skutečně nestydaté.
Din mästare är oblyg.
Váš šampión je vám k dispozici.
Jag är väl inte för oblyg nu?
Netroufám si říct, že jsem.
Titta vem som är oblyg nu.
To se podívejme, kdo si troufá.