oblak čeština

Překlad oblak švédsky

Jak se švédsky řekne oblak?

moln sky

Jak přeložit oblak do švédštiny?

Kdybych byl Cochisem, zaujmul bych tam pozici. - A ten oblak prachu tam vzadu?

Var jag dom skulle jag vara där.

Vidíš ten oblak, který má skoro tvar velblouda?

Ser ni molnet, som nästan ser ut som en kamel?

On a Rudý Oblak ovládali toto území.

Han och Red Cloud styrde hela territoriet.

Bude upevněn do svěrací kazajky před vašimi zraky a vyzdvižen do oblak..kde jen orlové vládnou a kam se žádný vrabčák neodváží.

Han ska låsas fast i en tvångströja inför era egna ögon och lyftas upp i molnen där örnen härskar och ingen sparv törs vara.

To je vůz, který tě zaveze až do oblak.

En vagn som för dig till molnen.

Obrovský oblak prachu, muže na bílém koni.

Ett stort dammoln! Jag ser en man på en vit häst.

Pak tam byl jen ten oblak kouře.

Sedan kom det ett rökmoln.

Světélkující oblak je obrovské silové pole obklopující lodě Klingonů.

Ett lysande moln, troligen ett ofantligt kraftfält omgärdar en främmande farkost.

Sledovali oblak kolem vetřelce na jejich vnějších monitorech. během posledních 27 minut.

Inkräktarens moln har setts på deras yttre monitorer under de senaste 27 minuterna.

Jak se oblak přibližuje, rychle se rozpouští.

Molnet upplöses snabbt alltmedan det närmar sig.

Velitelství hlásí, že oblak přešel na podsvětelnou rychlost.

De rapporterar att farten framåt har saktat ner till subwarpfart.

Je z bílého kamene a někdy vypadá jak oblak na nebi.

Det är av vit Portland sten. och en mulen dag, ser det ut som om. det är bundet till himlen.

Vpředu oblak prachu.

Dammoln observerat, herre.

Běžel jsem, abych viděl tryskat vodu a kameny vylétly až do oblak a pak mi spadly na hlavu.

Jag sprang.för att se vattnet strömma. Stenarna for högt upp i luften och jag fick dem i huvudet.