blek | oblik | oblak | oblekt

oblek čeština

Překlad oblek švédsky

Jak se švédsky řekne oblek?

oblek čeština » švédština

kostym rock klänning kläder

Příklady oblek švédsky v příkladech

Jak přeložit oblek do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže ten oblek stále máte?
Hur så? - Har du kvar den?
Nechci se vás dotknout, ale možná byste si život lépe užil, kdybyste si koupil nový oblek a začal jako nový člověk.
Ni får inte tycka att jag är näsvis, men ni kanske skulle ha roligare om ni köpte en ny omgång kläder.
Ale radši než vás bych viděl svůj oblek.
Men jag väntade min andra kostym.
Večerní oblek se k vám velmi hodí, pane Chippingu.
Fracken klar er verkligen.
Kvůli ní si koupil nový oblek a zastřihl knír. Chudák starý Chipping, to ho zabije.
Hon har fatt honom att kopa ny kostym och trimma mustaschen.
Byl to báječný večírek. Váš oblek měl úspěch, jí to úžasně slušelo.
Det var en underbar fest, er kostym gick hem, hon var så vacker.
Kde jsi sehnal ten oblek? To máš na jódlování?
Var fick du tag på de där kläderna?
Kde jsi sehnal ten oblek?
En joddlare!
Potřebujete přiléhavý tlakový oblek.
Låt oss titta på blodvärdena. - Ni behöver en tät tryckdräkt.
Můžu vám nabídnout náš tlakový oblek?
Vill ni kanske ha en tryckdräkt?
Víte, že oblek bude fungovat.
Ni vet att dräkten funkar.
Oblek funguje skvěle.
Dräkten funkar perfekt.
Být džentlmen znamená víc, než mít slušný oblek.
Att vara en gentleman innebär inte bara att bära trånga byxor.
Elegantní oblek. a ten šál, co na něm sedíte.
Gentlemanskläder. och sjalen du sitter på.

Možná hledáte...