obletět čeština

Příklady obletět švédsky v příkladech

Jak přeložit obletět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Trefíme se do té továrny, i kdybychom to měli znova obletět.
Vi ska bomba fabriken, om så vi måste flyga över igen.
A co jí obletět?
Varför inte runt?
Nezbývá nám dost času na to, abychom ji mohli obletět než dosáhne Lemma II.
Vi hinner inte åka runt den.
Takže museli obletět Měsíc, aby mohli zase zpátky a hodiny neměli spojení.
De fick åka hela vägen runt månen för att komma tillbaka och de hade ingen kontakt med jorden i timmar.
Pokud nechceme jejich prostor obletět než se tudy dostat nepozorovaně.
Om vi inte går runt deras rymd måste vi gå genom den.
Můžeme ji obletět? Nestihli bychom to včas.
Kan vi gå runt det?
Tak to bychom se asi neměli snažit ji obletět.
Då försöker vi inte gå runt den.
Můžeme letět kolem Mostu George Washingtona, a obletět banku na Manhattanu.
Vi avgår från George Washington-bron.
Navrhuji, abychom to zkusili obletět.
Vi borde åka runt den.
Mám potíže ji obletět.
Jag kommer inte runt den.
Možná bude nejlepší je vždycky jenom obletět.
Vi kanske bör undvika dem?
Za pár dní bude Štědrý večer. A ty budeš muset obletět celý svět. a rozdat všechny dárky, takže už tady nebudeš.
Jag vet att det snart är julafton och att du måste åka runt och lämna julklappar till alla så du inte är kvar länge till.
A je to chlap, co může obletět svět, ale neudělá to.
Och han skulle kunna ta över hela världen om han ville, men han gör det inte.
Ce se stalo chlapovi, který se snažil obletět svět v balónu? Zvládl to?
Vad hände med killen som försökte åka jorden runt. i en luft ballong?

Možná hledáte...