uletět čeština
Překlad uletět švédsky
Jak se švédsky řekne uletět?
uletět čeština » švédština
Příklady uletět švédsky v příkladech
Jak přeložit uletět do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když chtějí uletět, tak ať.
Låt dem flyga iväg om de vill.
Musíme uletět.
Det är bäst att vi flyger.
Ach Bože, nenech ji uletět.
Herregud, inte låta det komma ut.
Já toho svého nenechám uletět.
Jag tänker inte låta min smita.
Nechala jste toho ptáčka uletět vědomě, slečno Jane!
Släppte ni ut fågeln med flit?
Nenechte to uletět!
Låt inte den fly!
To je vrchol mýho života v penzi a já ho nezahodím. kvůli jedný huse, která si nechá uletět letadlo.
Detta är mitt krönings i det pensionerade livet och jag kommer inte att kasta bort det som skräp. för en dumbom som inte kan få sin röv till flygplatsen i tid.
Panebože, proměň mě v ptáčka, abych mohla uletět hodně daleko.
Gode Gud, gör mig till en fågel så jag kan flyga långt bort härifrån.
Chtěla jsem být ptáčkem a uletět hodně hodně daleko.
Vi bad att Gud skulle göra mig till en fågel som kunde flyga långt bort?
Modlili jsme se, aby mě Bůh proměnil v ptáčka, abych mohla uletět pryč?
Vi bad att Gud skulle göra mig till en fågel som kunde flyga långt bort?
Ano, ten jsme zničili, když chtěl uletět.
Ja, vi sköt ner den.
Nemůže jen tak uletět.
Den kan inte försvinna.
Nenechte je uletět. - A co stanice?
Låt dem inte undslippa.
Nepodařilo se mu včas uletět. - Kolik jich je?
Det kom inte ut med de andra.