uletět čeština
Překlad uletět anglicky
Jak se anglicky řekne uletět?
DoporučujemePatnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady uletět anglicky v příkladech
Jak přeložit uletět do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Když chtějí uletět, tak ať.
If they want to fly away, let them.
Musíme uletět.
We better fly. - No.
Mohly by uletět.
They might blow away.
Tato mrkev, jak říkáte, sestrojila letadlo schopné uletět miliony kilometrů poháněné silou, která je nám doposud neznámá.
This carrot, as you call it, has constructed an aircraft capable of flying millions of miles propelled by a force as yet unknown to us.
Zbylí dva mohou oddělat toho chlapa a uletět v letadle, zatímco budu z voru zaměstnávat stráže.
The other two can plug that guy and get away in the plane, while I keep 'em busy from the raft.
Prostě vám nesmí uletět.
Don't let that pigeon get away from you, soldier.
Ach Bože, nenech ji uletět.
Oh, God, don't let it get out.
Já toho svého nenechám uletět.
I'm not going to let mine get away.
Nechala jste toho ptáčka uletět vědomě, slečno Jane!
You let that bird out on purpose, Ms. Jane!
Uletět nedokáže.
She won't fly away.
Bezva, nechat vás dva uletět s lodí?
I don't want him to warn Beard. All right, Colonel.
Chtějí nám uletět!
Where are you going?
Uletět nám nemohli, pane. Nákladní loď ne.
It couldn't have run away from us, sir.
Nic mu nebránilo, mohl uletět.
There were nowt stopping' her, she could fly off.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Každý chtěl uletět, i kdyby to mělo znamenat, že ty bezejmenné ženy a děti zůstanou tam, kde jsou.
Everyone wanted to flee war, even if that meant leaving anonymous women and children behind.