vletět čeština

Příklady vletět anglicky v příkladech

Jak přeložit vletět do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ten instinkt vletět tam. ti tady moc dobře neposlouží.
The instinct to jump in is. But it isn't gonna serve you well here.
I kdyby to byla celá policejní stanice, nemůžou sem vletět a vyptávat se mé ženy.
Even if they're the whole police department they can't bust in here, questioning my wife.
Vletět dovnitř komínem?
Fly down the chimney?
Hráli jsme hru. vletět mezi stromy a zase ven.
We played a game. In and out of the trees.
Můžeme kdykoli vletět do meziprostoru.
The ship can drive into interspace at any time.
Takhle vletět do války.
What a way to fly into a war.
Je to lepší než vletět na orbitu kolem Slunce.
Better than going into orbit round the sun.
Takhle jim vletět do pasti!
What a dumb way to get caught.
Musíte vletět do tohoto příkopu a letět až sem.
You're required to manoeuvre straight down this trench. and skim the surface to this point.
Museli jsme vletět přímo do hlídky.
We must have flown into the middle of a patrol.
Což znamení vletět do E-prostoru.
That means going into E-Space.
Netušil jsem, že by mohl vletět dovnitř!
I didn't know it could fly inside!
Během bitvy jsme museli vletět do Neutrální Zóny.
During battle we must have entered the Neutral Zone.
Válečný pták vletět do Neutrální zóny, směřuje na romulanskému prostoru.
Warbird has re-entered the Neutral Zone. Heading toward Romulan territory.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...